Incognito works through the iOS share sheet. There are three ways to open a web page in the Incognito popup:
Tap the Share button in any app, scroll to the bottom of the actions row and tap More (the button with three dots), then tap Edit in the top right. Find Incognito in the list and tap the button to add it. Tap Done to save.